Hindi - Aatmatran Summary in English and Hindi | आत्मत्राण सारांश | Class 10
Aatmatran Summary in English and Hindi | आत्मत्राण सारांश
For Aatmatran Question & Answers click here:
इस कविता के कवि ‘कविगुरु रवीन्द्रनाथ ठाकुर ‘ हैं।
The poet of this poem is 'Kaviguru Rabindranath Thakur'.
इस कविता का बंगला से हिंदी रूपांतरण आचार्य हरी प्रसाद द्विवेदी जी ने किया है।
This poem has been translated from Bangla to Hindi by Acharya Hari Prasad Dwivedi.
इस कविता में कविगुरु ईश्वर से अपने दुःख दर्द कम न करने को कह रहे है।
In this poem, Kaviguru is asking God not to reduce his sorrow and pain.
वे उनसे दुःख दर्दों को झेलने की शक्ति मांग रहे हैं।
He is asking God for the strength to bear the pain.
कविगुरु ईश्वर से प्रार्थना कर रहे हैं कि किसी भी परिस्थिति में मेरे मन में आपके प्रति संदेह न हो।
Kaviguru is praying to God that under any circumstances I should not have doubts about you.
कवि रवीन्द्रनाथ ठाकुर ईश्वर से प्रार्थना कर रहे हैं कि हे प्रभु दुःख और कष्टों से मुझे बचा कर रखो में तुमसे ऐसी कोई भी प्रार्थना नहीं कर रहा हूँ।
Poet Rabindranath Tagore is praying to God that O Lord! Save me from sorrow and suffering, I am not praying to you like this...
Please find below our Index for CLASS 10 for Hindi, Social & Science (more subjects & lessons coming soon):
**********************HINDI LESSONS: **********************
Find Parvat Pradesh Mein Pavas – Summary in Hindi - here
Find Parvat Pradesh Mein Pavas – Summary in English - here
Find Parvat Pradesh Mein Pavas – Summary in English & Hindi - here
Find Parvat Pradesh Mein Pavas – Q&A - here
Find Pathjhad Mein - Ginni Ka Sona Q&A – here
Find Pathjad Me Tuti Pattiyan - Zen Ki Den Q&A – here
Find Pathjad Me Tuti Pattiyan - Ginni Ka Sona & Zen Ki Den Summary – here
Ab Kahan Dusere Ke Dukh Se – Summary – Here
Ab Kahan Dusere Ke Dukh Se – Q&A – Part 1 Of 2 – Here
Ab Kahan Dusere Ke Dukh Se – Q&A – Part 2 Of 2 - Here
Find Sapno Ke Se Din – Summary – Here
Sapno Ke Se Din – MCQ - Here
Find Sapno Ke Se Din – Q&A - Here
Find Tatara Vamiro Story – Summary - Here
Find Tatara Vamiro Story – Q&A - Here
Find - Bihari Ke Dohe – Summary - Here
Find - Bihari Ke Dohe – Q&A - Here
Find – Diary Ka Ek Panna – Summary – Here
Find – Diary Ka Ek Panna – Q&A - Here
Find – Harihar Kaka – Summary – Here
Find – Harihar Kaka – Q&A- Here
Find – Kabir Ki Saakhi – MCQ – Here
Find – Kabir Ki Saakhi – Q&A - Here
*******************SOCIAL SCIENCE LESSONS*************************
Find here MCQ - Nationalism in India - EP1
Find here MCQ - Nationalism In India - EP 2
Find here MCQ - Rise of Nationalism in Europe
Find here MCQ – Print Culture & Modern World
Find here MCQ - Democracy and Diversity
Find here Agriculture - MCQ - EP 2 of 2
***************************SCIENCE:***************************
CHEMISTRY:
Find - Some Important Ores of Metals ( in 1 Minute) - Here
Find - Some Important Ores of Metals (Longer Version) - Here
PHYSICS:
Find - Light Reflection & Refraction – Here
Σχόλια